HSBC口座開設の英会話 / HSBC Open Account English 


通訳者を介さずに自力でHSBCの口座開設されたい方ために、口座開設に際し、最低限覚えておくべき英語フレーズ集をまとめます。また、この意思表示で済むのは、弊社口座開設申請書を書き込んで、提出していることを前提としています。

HSBCの担当者にまず口座開設したい旨をつげる

I want to open a bank account today.
アイ ウォント オープン バンク アカウント トゥデイ
今日、口座開設をしたいです。

HSBCの担当者に共同名義ではなく、単独名義の個人口座であることをつげる

I want to like to open a personal account.
アイ ウォント オープン パーソナル アカウント
個人口座を開きたいです。

必要書類がそろっていることをつげ、その証明書を提出する

I have my passport , bank reference letter and international Driving Permit
アイ ハブ マイ パスポート バンクリ・ファレンス・レター エンド インターナショナル・ドライビング・パーミット
私はパスポート、銀行残高証明と国際免許証を持っています。

HSBC担当者は今回の開設の目的を必ず質問するのでその回答

My purpose of opening account, I want to open time deposit.
マイ ポーポス オープニング アカウント、アイ ウォント オープン タイム・デポジット
私の口座開設の目的は、定期預金を組むことです。

最後に今日の入金額を聞いてくるので、詳細を答える

I want to deposit one million yen, and exchange to Hong Kong dollars.
アイ ウォント デポジット ワン ミリオン、 エン エンド エクスチェンジ ホンコン・ダラー
私は100万円を入金して香港ドルに両替します。

HSBC香港上海銀行の利用マニュアルHSBC Manual

海外で資産運用や保全を目的に、香港への海外ツアーお申込みの投資家の皆さまに、事前に香港のIFAがオフショアのHSBC香港上海銀行の口座開設書類から凍結解除方法やジョイント口座開設、HSBC投信の種類とメリット。その他税金、インターネットバンキングの登録、使い方などを無料でご提供させていただいています。


オフショア銀行口座サポートの流れProcedure for Bank Account

銀行口座開設をご希望の方はまずはお申込み下さい。
その後、日本人カスタマーサポート担当者よりご連絡いたしますので、そこで渡航日や詳細についてご確認させていただきます。手続きの流れは以下のステップで対応させていただきます。

▽▽STEP1▽▽
フリーダイヤルorメールにてお申込み

香港での銀行口座の開設につきましては、弊社テンガードは事前予約制となります。お申込みはお電話、メール(tengard@toushi.com.hk)で受け付けておりますので、渡航日とサポート希望日、口座種別をお知らせください。

▽▽STEP2▽▽
日本人カスタマーサポート担当者よりご連絡

当日お持ちになる免許証など必要書類をご確認させていただきます。 また、当日利用します申請書(日英併記の書類)を事前にお客様に送付させていただき、ご記入をお願いすることになります。 開設の場合の申請書のサンプルはこちらをクリック
香港の銀行休日や、混み具合などによりご希望日時の調整をさせていただく場合がございますので、渡航日時の最終確認ができましたら正式な受付とさせていただきます。

▽▽STEP3▽▽
弊社テンガードまでお立ち寄り

弊社まで多くの方にお立ち寄り頂きまして厚くお礼申し上げます。
香港で投資顧問業を営んでおりますIFAのテンガードは、最上級のサービスをモットーに、香港でもショッピングに便利なカントンロード(Canton Road)に位置しております。 カフェスタイルのオフィスで長旅でお疲れのお客様を日本語であたたかくお迎えしております。

▽▽STEP4▽▽
オフショア銀行の支店までご一緒

日本の方にとっては土地勘がなく不慣れな香港で、通訳者が当日予約しました支店まで楽しくご案内させていただきます。

▽▽STEP5▽▽
無事に銀行口座サポート完了!

口座サポート完了にて費用のお支払い。突発的な事情で万が一、サポートが完了できない場合は、費用は請求いたしませんのでご安心ください。


HSBCカテゴリーの関連記事

  • 2022年1月21日
    新商品のご案内~元本守って賢く運用~
    みなさま、こんにちは。 こちら香港では、旧正月が近づいておりホリデームードになっております。 新年明けた直後に嫌なことがあっても、 『まだ旧正月迎えていないから大丈夫』なんていうやり取りは定番です。  
  • 2022年1月19日
    2021年度 運用成績~
    みなさま、遅ればせながら、明けましておめでとうございます。 今年もよい運用成績が出せるよう、社員一同さらに精進して参ります。 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 2021年度(1月~12月)の運用成績です。
  • 2021年9月30日
    新商品ご案内~死亡保障を年金に変えられる!?
    みなさま、こんにちは! 今日は新しいタイプの商品をご紹介いたします。 通常、死亡保障は死亡しない限り受け取れないですよね!? 今回ご紹介するタイプの商品は、業界初!! 死亡保障を死亡される前に先取りで受け取れる
  • 2021年9月15日
    2021年8月までの運用成績~
    みなさま、こんにちは。 今日は、今年の運用成績(2021年1月1日~8月31日まで)のお知らせです。 バランス型:8.6% アグレッシブ型:5.17% グロース型:3.21% 今年も残りあと少し。 最高のパフォ
  • 2021年9月6日
    新サービスご案内 オンラインビジネスアカウントの開設
    みなさま、こんにちは。 ここ最近、香港での銀行口座の開設についてお問合せをたくさん頂戴いたします。 しかし、開設基準がどんどん厳しくなってきている関係で、断念されるお客様も多々いらっしゃるといった現状も事実です

免責事項・投資のリスクに関わる表記

HSBC.口座開設投資セミナーお積み立てシュミレーション

メールでのお問い合わせはこちら
香港.IFA.資料請求
香港IFAテンガードには、日本人スタッフが常駐しております 香港IFAテンガードには、日本人スタッフが常駐しております
ページトップへ戻る

Twitterボタン

Copyright(c) 2021 投資.com.hk All Rights Reserved.